englisch nocturnal afrikanische bushveld